Skip to main content

تاییدیه تحصیلی دیپلم

اگر احتیاج به ترجمه رسمی با مهر دادگستری و وزارت خارجه برای گواهی های پایان دوره دبیرستان یا دبستان (که شامل گواهی های دیپلم، پیش دانشگاهی، پایه اول دبیرستان و یا گواهی پایان دوره دبستان می ­باشد) و کارنامه های دیپلم و پیش دانشگاهی داشته باشید، می­بایست علاوه بر گرفتن مهر اداره کل آموزش ­و پرورش شهر محل تحصیل خود، یک تاییدیه تحصیلی هم از سایت آموزش ­و پرورش به نشانی emt.medu.ir درخواست دهید. در ویدئوی زیر نحوه درخواست تاییدیه تحصیلی از این سایت خدمتتان ارائه شده است. 

10 دیدگاه

  • کیمیا گفت:

    سلام در قسمت اول فرم، در نظام سالی واحدی کدام باید انتخاب بشه ؟ مقطع متوسطه یا مقطع پیش دانشگاهی ؟
    برای اپلای تاییدیه هر دو نیازه ، باید دوبار فرم رو پر کنم و پرداخت کنم ؟ یکبار برای مدرک دیپلم یکبار برای مدرک پیش دانشگاهی؟ و دو کد پیگیری داشته باشم؟

    • سلام. جهت پی بردن به نظام آموزشی تان به این نکته توجه فرمایید که اگر شما در بین سالهای 1373 تا 1382 فارغ التحصیل شده باشید، شامل نظام ترمی-واحدی بوده و اگر در بین سالهای 1382 تا 1397 فارغ التحصیل شده باشید جز نظام سالی-واحدی می باشید. ضمنا فارغ التحصیلان قبل از سال 1373 جز نظام قدیم و بعد از سال 1397 جز نظام جدید متوسطه می باشند. البته این تقسیم بندی صرفا شامل افرادی می شود که دوران تحصیل خود را پیوسته (بدون وقفه انداختن یا رفوزه شدن) گذرانده باشند. بطور مثال اگر دانش آموزی در سال 1383 دیپلم گرفته باشد ولی در طول تحصیل خود دو سال از هم دوره ای های خود عقب افتاده باشد، جز نظام آموزشی ترمی-واحدی تلقی خواهد شد.
      در مورد سوال دوم: بله برای ترجمه دیپلم و ترجمه پیش دانشگاهی به 2 تاییدیه جداگانه احتیاج دارید. پس می بایست 2بار این مراحل را طی کرده و 2 کد پیگیری دریافت کنید

  • نظری گفت:

    سلام.برای تاییدیه تحصیلی میان پایه که برای مدارس خارج از کشور نیاز داریم باید چکار کنیم در سامانه فقط پایان دوره داره

    • فرهاد ملکی گفت:

      باید به اداره کل آموزش و پرورش شهرتون مراجعه کنید

  • امیر گفت:

    سلام وقت بخیر
    فایل اموزشی نحوه ثبت نام در سایت اموزش و پرورش نمایش داده نمیشه.
    اگه ممکنه لطفا بررسی و رفع اشکال کنید.
    ممنون از سایت خوبتون

    • بله دوست عزیز چند دقیقه ای فایل ویدیوی تاییدیه تحصیلی آموزش و پرورش از دسترس خارج شده بود الان مشکلی ندارد. باتشکر از شما

  • ریحانه گفت:

    سال ثبت در گواهینامه پایان سال دوره دانشگاهی ثبت نشده و من دانشجوی سال آخر در خارج هستم چکار باید کنم؟

  • امیر گفت:

    سلام عرض ادب احترام
    من جزءنظام سالی وحدی ام ولی منتها اون زمان تاسوم دبیرستان خوندم وچهارم(پیش دانشگاهی)رو نخوندم والان شهریور ۱۴۰۲ تطبیق خوردم و دوازدهم بجای پیش دانشگاهی خوندم ومدرک فارغ تحصیلی گرفتم ایا من دانش اموز نظام۶۳۳ حساب میشوم ؟وقسمت تحصیلات ابتدایی که من تاپنجم خوندم را چی بنویسم تاتداخل پیدا نکنه؟ممنون میشم در این رابطه راهنمایی کنید تا بقیه دوستان که مثل من این سوال رو دارن به جواب سوال شون برسن.

    • بله امیر جان، شما جز همان نظام قدیم به حساب می‌آیید و تمامی اطلاعات خواسته شده را به همان صورتی که واقعا گذرانده اید پر نمایید. باز هم اگر سوالی داشتید یا به مشکلی برخوردید با دارالترجمه تماس بگیرید. 02166400955

ارسال پاسخ